Night After Night (tradução)

Original

Laura Marling

Compositor: Laura Marling

Meu querido, eu te amei
Eu anseio vir a ser você
E sei o que é que você deu

Dançamos a tristeza
Perdoe-me amanhã
E eu rezo, noite após noite e dia após dia
Você quer assistir o meu corpo enfraquecer
E a minha mente para longe divagar?

Caro amante desconsolado, nosso amor foi arrancado

Você era o meu orador, protetor da minha inocência
Eu não, noite após noite, dia após dia
Você quer assistir o meu corpo enfraquecer
E a minha mente para longe flutuar?

Caro amante perdoado, meu amor é impulsionado pela raiva

Oh, eu deveria apenas te abandonar, em vez disso eu te enganei
Mas eu não
Noite após noite, dia após dia
Você quer assistir o meu corpo enfraquecer e a minha mente para longe divagar?

Conto com pessoa alguma, tampo a orelha de ninguém
Eu vendi a minha mão uma vez e você me acertou com o medo
Eu não represento o diabo
Eu não sussurro em ouvidos
Eu me ponho de pé nas montanhas e chamo o povo para ouvir

Súbitas explosões de luz, é um destino predito
É conhecer, é saber

Ele anseia por respostas, como todos nós devemos
Ele anseia pela mulher que vai conquistar a sua luxúria
Ele grita na noite, eu grito no dia
Ele lamenta no anoitecer, fica despido e reza

Noite após noite, dia após dia
Noite após noite, dia após dia
Você quer assistir o meu corpo enfraquecer e a minha mente para longe divagar?

É uma comunhão tentadora
É um destino predito
É conhecer, é saber
O que é que você disse